Programma Scientifico / 5 Luglio / Sessioni parallele 11:00 - 12:30

  • Language: French with translation into Italian and German
  • PA_3a

Back to: Programma Scientifico - 5 Luglio

La négativité de l’écoute du mal-être. Quand l’épuisé se heurte aux dispositifs d’aide à distance / La negatività dell'ascolto della sofferenza. Quando la persona esaurita si scontra con i dispositivi di aiuto a distanza / Negative Auswirkungen der Beratung Leidender - „Erschöpfte“ in der mediengestützten Beratung

Romain HUËT

placehold

Romain HUËT

Romain Huët est maitre de conferences en sociologie de la communication à l’université Rennes II. Il est également chercheur associé à la foundation des sciences de l’Homme à Paris. Il a dirigé plusieurs recherches scientifiques sur la question de la souffrance ordinaire et des dispositifs d’écoute et de prévention du suicide. Il s’intéresse particulièrement aux modalités d’expression de soi sur les chats, messageries et téléphones. Il tente de penser l’articulation entre la fatigue, l’épuisement, la souffrance et sa portée politique. Lauréat de l’Agence National de la Recherche (2018), il dirige un programme sur une anthropologie de la violence (guerre, guérillas, émeutes) ce qui lui permet d’approcher le devenir haine/violence de la souffrance.


Romain Huët è docente di sociologia della comunicazione all'Università di Rennes II. È anche ricercatore associato presso la fondazione di scienze dell'uomo a Parigi. Ha diretto una serie di studi scientifici sulla questione della sofferenza ordinaria e dei dispositivi di prevenzione del suicidio. È particolarmente interessato alle modalità di autoespressione su chat, messaggistica e telefoni. Cerca di pensare al legame tra stanchezza, esaurimento, sofferenza e il suo significato politico. Laureato dell'Agenzia Nazionale di Ricerca (2018), dirige un programma su un'antropologia della violenza (guerra, guerriglieri, disordini) che gli consente di avvicinarsi all'odio / alla violenza della sofferenza.


Romain Huët ist Dozent für die Soziologie der Kommunikation an der Universität Rennes II. Er ist außerdem wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Stiftung der Wissenschaften vom Menschen (FMSH-Paris). Er hat eine Reihe von wissenschaftlichen Studien zum Thema Alltagsleiden und Methoden der Verhütung von Selbsttötungen geleitet. Sein besonderes Interesse gilt den verschieden Möglichkeiten des Selbstausdrucks in Chats, Messengern und in telefonischen Kontakten. Als Preisträger der Nationalen Forschungsagentur (2018) leitet er ein Programm zur Anthropologie der Gewalt (Krieg, Guerillas, Unruhen), das es ihm ermöglicht, sich den Themen Entstehender Hass und der Gewalt des Leidens zu nähern. 


Romain Huët is a lecturer in sociology of communication at Rennes II University. He is also an associate re-searcher at the Foundation of Human Sciences, FMSH, in Paris. He has directed a number of scientific stu-dies on the issue of ordinary suffering and suicide prevention services. He is particularly interested in the modalities of self-expression on chats, messengers, and phones. He tries to think of the link between fatigue, exhaustion, suffering and its political significance. Laureate of the National Research Agency (2018), he directs a program on an anthropology of violence (war, guerrillas, riots) which allows him to approach the development of hate and the violence of suffering. 


Website

Abstract

La négativité de l’écoute du mal-être. Quand l’épuisé se heurte aux dispositifs d’aide à distance

Cette conférence interroge les pratiques d’écoute électronique conduites par bon nombre d’associations de prévention du suicide. Elle s’appuie sur une recherche empirique menée depuis quelques années sur plusieurs milliers d’échanges entre des malheureux en proie à des idées suicidaires et des services associatifs d’écoute. La conférence s’intéressera à la façon dont la société s’organise pour prendre en charge la souffrance sociale au travers notamment de la multiplication des dispositifs d’écoute. Il s’agira alors de se demander comment les dispositifs d’aide à distance configurent un cadre d’interprétation de la souffrance et quelle est sa négativité. Nous tenterons de construire un certain regard sur la fatigue et la souffrance et en particulier sur sa performativité politique. Nous montrerons comment ce potentiel politique se heurte aux pratiques de soin qui, au lieu d’aider le sujet à se retrouver avec lui-même, ont tendance à enfermer le sujet dans l’identique.


La negatività dell'ascolto della sofferenza. Quando la persona esaurita si scontra con i dispositivi di aiuto a distanza

Questa relazione esamina le pratiche utilizzate da associazioni di prevenzione del suicidio. E' basata su ricerche empiriche condotte negli ultimi anni su diverse migliaia di scambi tra  sfortunate vittime con pensieri suicidari e servizi di ascolto gestiti da volontari. La relazione si concentrerà su come la società si organizza per prendere in carico la sofferenza sociale attraverso l'aumento dei dispositivi di ascolto. E' questione di come i dispositivi di di aiuto a distanza creano una cornice per interpretare la sofferenza e la negatività che questa produce. Cercheremo di costruire una prospettiva sulla fatica e sulla sofferenza e in particolare sul suo contesto politico. Mostreremo come questo si scontra con pratiche di cura che tendono a inibire il soggetto invece di aiutarlo a trovare se stesso.


Negative Auswirkungen der Beratung Leidender - „Erschöpfte“ in der mediengestützten Beratung

Dieser Beitrag untersucht Zuhörstrategien, die von einigen Vereinigungen für die Suizidprävention angewandt werden. Er basiert auf empirischen Untersuchungen, die in den letzten Jahren in mehreren tausend Kontakten zwischen unglücklichen Opfern von Selbstmordgedanken und assoziativ Zuhörenden in verschiedenen Diensten durchgeführt wurden. Dieser Beitrag wird sich darauf konzentrieren, wie sich die Gesellschaft organisiert, um soziales Leiden durch die wachsende Verbreitung von Kommunikationsgeräten zu bewältigen. Dann wird es um die Frage gehen, inwieweit diese Geräte einen hilfreichen Rahmen für die Beschreibung des Leidens sein können und welche negativen Auswirkungen sie haben. Wir werden versuchen, eine bestimmte Perspektive in Bezug auf Erschöpfung, Müdigkeit und Leiden und insbesondere auf ihre politische Umgehensweise damit zu entwickeln. Wir werden zeigen, wie dieses politische Potenzial auf Pflegepraktiken trifft, die, anstatt dem Subjekt zu helfen, sich selbst zu finden, eher dazu neigen, das Subjekt auf die gleiche, negative Weise zu binden.


The negativity of listening to suffering. When the exhausted come up against remote support services

This conference examines listening practices conducted by a number of suicide prevention associations. It is based on empirical research conducted in recent years on several thousand exchanges between unfortunate victims of suicidal thoughts and voluntary listening services. The conference will focus on how society organizes itself to take charge of social suffering through the multiplication of listening services. It will then be a question of how remote support servicescreate a framework for interpreting suffering and the negativity this can produce. We will try to give a certain perspective on fatigue and suffering and, in particular, its political context. We will show how this comes up against care practices whichtend to lock in the subject instead of helping him to find himself.